山蒜酱汤

《山蒜酱汤:12年脱举封青沙班车切雨后的重逢》(朝鲜语:달래 된, 장국 : 12来自년만의 재회)是韩国JTBC电360百科视台于2014年3月22居杀生喜待套宣日起播出的周末连续剧，由南宫民和李素妍领衔主演烈象出浓冷资刚，讲述2002年世界杯举办当时一对高三情侣因为一夜失误导致怀孕世视心且想论甲满，分手后历经12社全年重逢的故事。

• 中文名 山蒜酱汤：12年后的重逢
• 外文名 달래 된, 장국 : 12년만의 재회
• 类型 家庭
• 集数 50集
• 主演 南宫民，李素妍，裴宗玉，朴海美、李源根，尹素熙，刘孝英，李泰林

基本信息

　控当和志　剧名:《山蒜酱汤:12年后的重逢》

　　韩文名:달래 된, 장국 : 12년만来自의 재회

　　主演:南宫民、裴宗玉、尹素熙、李源根

　　播出平台:韩国JTBC电视台

　　播出时间:2014年3360百科月22日

　　更新时的业掌难氢却候间:首播:每周六、日混士司展右韩国播出，次日网络更新

剧情简介

　　讲述2002年世界杯举办当时一对高三情矛况续盟金片还侣因为一夜失误导致怀孕，分手后历经12年重逢的故事。由李源根、尹素熙左律斯孩注液总黄皇需饰演男、女主角的少年时期，南地色山直画温有宫民、李素妍饰演成年后的男、女主角，并将在3月22日首播。[2]

分集剧情

• 第1集2002年如果是孽缘的话，2014年再见面就是"无法逃脱的命运"了。 向着来自爱情的两人的反转浪漫故事，一晚上成为仇家的两家人，这次终于成了一家，这就是2014年的罗密欧与朱丽叶的故事。
• 第2集张国的首尔历险记正式开始了! 张国因为在新班级的教室里遇到了在音乐教室偶遇的男生俊秀而格外心动，凡淑因为自己的丈夫极力反对弟弟秀汉的婚事儿感到奇怪…… 360百科映熙则在丈夫哲修的行李箱中发现了女人的痕迹。
• 第3集因为替俊铁识构象单史绍随秀挨了一拳，让张国和俊秀的关系更近了一层，看着这一切发生的多海则心中不快。 包子店里出现了一位奇怪的男人，而映熙发现了哲修出轨的事实并开始追踪。
• 观设复则程画甲第4集张国和多海打了一架!而张国看到打架后照顾多海的俊秀心情沉重.映熙下定决心去找丈夫出轨的对象夏美对峙,却发生了意料之外的事情让她非常堂皇.秀汉和吕玉分手后独自前往全罗道,并在那里遇到了香草并和她发清生了一段新的姻缘.
• 第5集命运般的八强战那天,三个家族也命运般的联系到了一决起!凡淑和映熙离开家出去旅行,俊秀和武哲为了帮助张国和多海求全长影和解,约好在俊秀家一起看比赛.区末茶备刘主高顺和许世民一起观看八强赛,关系更亲近了一步,世民向高顺何吗妒低成养村女题庆离讲述了自己的故事.最后,只剩下两人的俊秀和张国,越过了不该越过的那条危险界限
• 第粒6集四强战结束后,俊秀和张国的关系变得尴尬起来,张国误会了俊秀和多海,俊秀也非常苦闷.正汉为了寻找弟弟秀汉来到了小岛,秀汉向哥哥讲述了一直以来憋在心中的话.映熙向哲修提出了离婚,哲修努力想要挽回.俊秀终于确认了自己对张国的感情,鼓起勇气向她告白.
• 第7集"我们交往吧!"在那个晚上之后,俊秀确认了自己对张国的感情,但张国却陷初希北等齐次绝织另景妈入了困惑.世民对于朋友正式开始想要欺骗高顺的提议陷入了矛盾中.在所有人都在为根韩国对德国的比赛应援之时,电宣受视直播的画面中出现了夏美和哲修赵八经强脱练的样子,让映熙和身边的人都大惊失色.
• 第8集在全国人民面前被发现出轨的哲修留下"多海就拜托了"的纸条后消失了,映熙和多海出去追寻哲修的踪迹.秀汉离活念紧夜斯航厂系开小岛回到首尔,含草父女俩看着他离去心中错综欢何思满房木帮县础模识复杂.而张国和俊秀决定回解到原来好朋友的关系相处.
• 第9集哲修消失后,映熙的账户莫名其妙的打进了巨额现金.世民参诉正式开始欺骗高顺.世界内你海非航武晶天刘也海杯结束后,高三的孩子们恢复了正常的生活,但张国的身体投孙判却出现了异样,高顺陪她一起去了医院.
• 第10集张国怀孕的消息对于高顺来说简直是晴天霹雳!高顺绝望的同时,张国却还因为无法联络到俊秀而感到不安.俊秀家中也是一团混乱,凡淑和贞淑互不相让,而此时一腔怒火的高顺也正好来到了俊秀家门前.
• 第11集张国因为孕吐反应相当辛苦,高顺看到后更加气愤,赶到俊秀家打了俊秀一耳光.一直以来都以儿子为荣的凡淑大受打击,正汉来到了张国家的包子店中.而在两家家长处于战争阶段的时候,张国和俊秀却进一步确认了对对方的感情,变得更加亲密.
• 第12集凡淑得知张国怀孕的消息赶忙来到了高顺家中,却被泼了一头冷水.正汉想到了自己的过去,想要让俊秀和张国结婚,却遭到了凡淑的坚决反对.而看着感情亲密的张国和俊秀,让多海被愤怒冲昏了头脑,准备做出报复.
• 第13集俊秀不会来了!张国被摩托车撞倒后被紧急送往医院，俊秀被父母干涉始终无法联系到张国快要急疯了。学校为了张国的事情召开了紧急会议，而被骗财的高顺绝望的来到了汉江大桥边想要自杀。张国来到俊秀家，听到了让她大受打击的话。
• 第14集十二年后再次回到韩国的张国，不，现在是张达来，已经是HK百货商场海外品牌组长的身份了。曾经发生天翻地覆变化的达莱，俊秀和多海三家人还在正常的生活着。做包子生意成功了的高顺，因为经商失败沦落成普通大妈的凡淑，以及成为了一间小小的美容院院长的映熙。而此时，HK百货商场国内品牌组长柳俊秀感觉到在这个名叫张达来的陌生女人身上，有着莫名的熟悉味道。
• 第15集"不要在参与到我的人生里了，柳俊秀。"俊秀看着新来的组长达来感到了好感，达来却因为12年前噩梦般的记忆而万分痛苦。看到世民身体后感到躁动的映熙在12年后再次下定了离婚的决心，哲修却在这时带着一个神秘的孩子回到了韩国。
• 第16集听说俊秀去相亲的消息让达来心中不快，俊成12年如一日的喜欢着多海，但是多海的视线却始终只看着俊秀。HK百货店会餐的日子，达来看到俊秀等人在场大惊失色，喝醉酒后达来又失误连连。
• 第17集俊秀看着和武哲亲近起来的达来感到了无比的嫉妒，达来也没办法不在意去参加相亲的俊秀。结束相亲的俊秀和相亲女一起喝酒并准备去对方家中过夜，但却因为没办法忘记张国而临阵退缩。
• 第18集俊秀对达来的感觉心动又隐约的亲切。映熙同经常光顾的哲修渐渐亲近了起来。达来看到多海和俊秀亲近的样子心生嫉妒喝醉了酒，担心的俊秀追出了饭店，拥抱了达来。
• 第19集来到正汉经营的不动产的哲修和正汉碰了个正着，达来将自己和俊秀在同一个办公室的事情告诉了家人，并决心要报复当年辜负了自己的俊秀。秀汉与不良少年武熙扯上关系一同去了警察局，而张勋深夜和一名女子在车中密会的情景被家人撞破。
• 第20集深夜和一名女子在车中密会的张勋被家人撞破，一淑要求张勋和含草结婚。哲修告诉映熙私生子的存在，映熙决定离婚并和世民一起度过了愉快的时间。俊秀则始终觉得达来很奇怪，开始怀疑起她的过去。
• 第21集多海一怒之下来找达来，却糟了反击。一淑拿出很久之前和高顺写下的合约，来威胁高顺接纳含草，高顺急忙叫张勋回家。因为宇先生的联络，让百货店的工作人员陷入了忙碌，夜里来到百货店的多海说了很多话来侮辱达来，而俊秀正巧看到了达来打多海耳光的场面。
• 第22集凡淑发现了哲修和儿子的存在，因为多海的事情让俊秀和达来之间好不容易好转的关系又恢复到从前。达来听说张宇和俊秀联系的事情产生了疑惑。俊秀终于向达来告白，而气愤的多海驾车装向了达来的车。
• 第23集达来和俊秀去接宇先生，却在看到宇先生后大惊失色，俊秀更是因为宇先生一直接近达来而心中不快。凡淑看到正汉和哲修在一起的场面惊讶的说不出话来。张勋为了赶走含草制定了作战计划，去让全家人陷入了混乱。
• 第24集含草消失后，张勋才感受到了含草的重要。哲修带着儿子找到了映熙的住处，张宇告诉达来有东西要给她看而带着她来到了自己的酒店房间，看到这一切的俊秀拉着达来离开，并吻了达来。
• 第25集俊秀向达来讲了自己过去的事情后就消失不见，达来开始寻找俊秀。张宇正式向达来告白并开始追求她。高顺和凡淑偶然间在HK百货店相遇又打了起来。
• 第26集秀终于知道了达来的真面目，相互表达了多年来心中对对方的感情，凡淑找到高顺告诉她这次自己绝对不会再让步。哲修带着儿子来到了映熙的家，他们之间到底会发生些什么呢。

演职员表

​演员表

职员表

　　导演--金道亨、尹在元

　　编剧--金怡景

角色介绍

　　张国/张达莱[3]

　　李素妍/尹素熙饰[4]

　　19岁的张国，由于在爱情中受了伤，因此改名为张达莱，她是一位非常有实力的海归，有着历练的外貌与形象，成为女性们想要成为的冷峻都市女性。但是在生气或者激动的时候，就会不自觉地说出家乡话，表现出了反转魅力。

相关信息

　　Dal★Shabet 成员 A Young 确定出演 jTBC 新周末剧。[5]

　　A Young 将出演 jTBC 新周末剧《山蒜酱汤:12年后的重逢》，在剧中她饰演梦想成为大明星的19岁高中生朴舞熙 (音译)，因为在小时候失去母亲而需要爱，她更会与饰演她老师刘秀韩 (音译) 的 Danny Ahn 有爱情线。

　　对於出演新剧，A Young 表示:「很开心能够参与这部好作品，很荣幸能够跟我尊重的前辈们一起合作，做为演员我会努力做到最好的。」

　　《山蒜酱汤:12年后的重逢》讲述高中生情侣柳俊秀和张国不小心发生了关系后怀孕，最后分手并在12年后重逢的故事，由李源根、尹邵熙饰演男、女主角的少年时期，并将在3月22日首播。[3]

　　安信源，出演「山蒜酱汤」...「魅力角色」

　　10日，JTBC新周末剧「山蒜酱汤:12年后的重逢」方面表示，「安信源将出演刘秀韩(音译)一角」。

　　剧中，安信源将出演电影狂人刘秀韩一角，是一位为了梦想而活的理想主义者，他纯真的魅力将会给观众们带来一份暖流。

　　还有，因为现实与理想，让他非常苦恼，虽然在爱情中，他受过伤，但是他依然开始了一段新的感情，他的故事相信会吸引观众们的喜爱。

　　在此，他12年的罗曼史，让观众都非常好奇。

　　对此，安信源表示，「此次的角色，是一个会对梦想与爱情认证考虑的角色，是一个非常有魅力的角色，让我非常兴奋」，「为了要表现出12年的间距，我会更加努力」。

　　另外，「山蒜酱汤:12年后的重逢」将回到2002年世界杯，韩国欢呼的日子，当时有一对高三的情侣，李源根饰演的俊秀(音译)，与尹邵熙饰演的张国(音译)，由於一夜的玩火，结果导致怀孕，就引起了12年之后重逢的故事，作品将在3月22日首播。

播出情况

　　播出日期:2014-03-22

　　集数:01

　　AGB全国:1.497%